كتيب التعليمات: كيف تقرأ جون آشبيري | ترجمة زاهر ...
· كُتيّب التعليمات The Instruction Manual نشر جون آشبيري هذه القصيدة ضمن المجموعة الشعرية "بعض أشجار" 1956، التي فازت بمسابقة ييل للشعراء الشباب (Yale Younger Poets Competition)، والتي كان يرأسها الشاعر اودن (ًW.H.Auden):